Which vlogging camera should I get?

Just get the DJI Osmo Pocket 3, and be sure to get the Creator Combo because the extras are worth it. Tiny, compact, great 1" sensor and the gimbal makes a mockery of most in-cam stabilization. If you must get a "normal" camera, get something from the Sony ZV lineup.

Just Buy The Toaster. Concise product recommendations.